Presúvam svoju rodinu mimo USA a tu je dôvod

Sarah Hosseini

Prvýkrát, keď mi cudzinec povedal, aby som vypadol z krajiny, bol som v Paríži. Bolo mi 31 rokov^svnarodeniny. Na Facebook som zverejnil selfie z Víťazného oblúka a označil obrázok, Oui Paris mi vyhovuje! Eiffelova veža stála vysoko a jasne v pozadí, dokonca aj medzi nízkymi sivými mrakmi. Bol som hrdý na to, že som tam bol a bolo mi to vidieť na tvári - splnil sa mi sen.

Sarah Hosseini

Neskôr v ten večer, ešte keď som na večeri bzučal z môjho Bordeaux, som listoval v mojich lajkoch na Facebooku. (Vieš, že to tiež robíš.) Mnoho mojich priateľov mi zaželalo veľa šťastných a šťastných ciest. Niektorí mi poskytli odporúčania miest na návštevu. Potom moje oči zachytili fotografiu človeka, ktorú som nikdy predtým nevidel. Bol to muž s bielymi vlasmi a bielou bradou, ktorý napísal: Ak sa vám to tak páči, presuňte sa tam!

Zarazene som privrel oči, aby som sa pozrel na komentár bližšie. Klikla som na chlapíkov profil. Nepoznal som ho. Myslel som, to naozaj napísal? A človeku, ktorého ani nepozná?

Pohotovo som ho zablokoval a komentár vymazal. Komentár tohto cudzinca však zostal so mnou a stal sa predzvesťou toho, čo malo prísť pre mňa, moju rodinu a mnoho ďalších multietnických rodín v tejto krajine - rodiny a jednotlivci, ktorí si mysleli, že patria, len aby zistili, že ... a možno nikdy nemali.

O niekoľko mesiacov neskôr dosiahli USA politickú horúčku. Vriaca nenávisť a apatia rástla a bola očividne zrejmá. V roku 2016 sme nemali iba kandidáta, ktorý mal nepriaznivé vlastnosti alebo pochybné politiky - čelili sme tomu, ktorý bol očividne rasistický, xenofóbny a sexistický (a chválil sa chytaním kundičiek). Najdesivejšia časť zo všetkých - mal skupinu priaznivcov, ktorí zdieľali rovnaké znepokojujúce ideológie, obavy a nenávisť ako on. Niektorí z týchto priaznivcov sa prejavili ako moji susedia, priatelia na celý život, spolubývajúci na vysokej škole a dokonca aj členovia rodiny. Bolo to srdcervúce a mätúce naraz.

uveďte jedinečné mená detí

Rovnako ako mnoho ďalších, ktorých to rozladilo, som sa vydal na sociálne médiá, aby som vyvetral niektoré zo svojich frustrácií. Takmer vždy, keď som zdieľal článok na sociálnych sieťach kritizujúci platformu Donalda Trumpa, dostal som aspoň jedného komentátora, ktorý povedal: Ak sa vám nepáči, tak odíďte! Tiež som dostal, Ak sa vám nepáči, vráťte sa do svojej krajiny. Vráť sa kde presne? Narodil som sa tu.

Narodil som sa v štáte New York v rodine Talianov a Poľský prisťahovalcov.

Sarah Hosseini

Som tretia generácia a môj prvý jazyk je angličtina. Navštevoval som verejnú školu v mojom rodnom meste Syracuse v New Yorku a odišiel som na univerzitu do Charlotte v Severnej Karolíne.

Sarah Hosseini

Stretla som sa s manželom na večierku bratstva medzi Bud Lights a hrami pivného tenisu. (Hovorte o modernom americkom milostnom príbehu.) Je tiež multietnický, vrátane Iráncov prvej generácie. Hovorí perinsky a je veľmi veľa kultúrne perzský . Naše dcéry, 6 a 7 ročné, sa narodili v Severnej Karolíne. Naše priezvisko je Hosseini, celkom bežné priezvisko zo Stredného východu.

Sarah Hosseini

Moje deti sa naučili oslavovať všetky svoje rôzne identity: taliansku, poľskú, perzskú a americkú. Máme radi fašírky a párky v rožku. Oslavujeme iránsky nový rok a Vianoce.

Vždy som sa na seba, svojho manžela a svoje deti pozerala rovnako ako na iných Američanov - na multikultúrnu rodinu v národe, ktorý je plný rozmanitosti. Nie však v poslednej dobe. Namiesto toho sme nútení vyberať si strany. Bohužiaľ, vyberanie strán je nemožný výkon pre tých z nás, ktorí milujú Ameriku, ale tiež milujú naše zmiešané dedičstvá. V podstate je cítiť, akoby neexistovali spôsoby, ako by multietničtí ľudia patrili.

Ak patríme sami sebe a ctíme si svoje zmiešané kultúry, nie sme dostatočne Američania a konáme nevlastenecky. Ak patríme do bieleho amerického rozprávania a spájame sa týmto spôsobom, priamo ohrozujeme a zraňujeme naše časti, ktoré nás tvoria, nás . Ublížili sme svojim blízkym. Naše dejiny. Preto teraz každý deň spochybňujeme našu príslušnosť k tejto krajine. Už sa to jednoducho necíti dobre.

Podľa Maya Angelou patrí nikam sloboda. Píše: „Slobodný ste iba vtedy, keď si uvedomíte, že nepatríte nijakému miestu - patríte do každého miesta - už vôbec nie. Cena je vysoká. Odmena je skvelá.

Zatiaľ som cítil iba cenu. A je vysoká. Cena je nenávisť. Cena je: Vypadnite z tejto kurvy, ak sa vám nepáči, správy v mojej doručenej pošte.

Mnoho ľudí, či už etnických, alebo nie, nepochybne počulo, že to milujú alebo nechávajú hranicu. Je to logický klam, ktorý predpokladá, že v prípade nešťastia alebo konfliktu existujú iba dve možnosti: zostať alebo ísť, čo zjavne nie je pravda. Uprostred dvoch absolútnych možností sú vždy životaschopné možnosti.

Toto sa nám páči alebo to necháme a my alebo oni tiež predpokladáme mentalitu my všetci mať finančné privilégium drasticky zmeniť naše podmienky (t. j. presťahovať sa do inej krajiny), ak budeme nešťastní, čo mnohí z nás nie.

som similac vzorec pripomenúť

V hĺbke duše viem, že táto chybná logika má korene v scestnom vlastenectve. Viem, že títo ľudia mi písali tieto veci, nevedia, o čom to do pekla hovorí. Ale ak môžem byť teraz úplne skutočný a zraniteľný, slová ma stále štípali. Robili mi starosti a obavy o svoju rodinu. Z týchto slov som vyronila skutočné slzy. Kolegovia Američania, o ktorých som si myslel, že som sa stotožnil s celým mojím životom, mi povedali, že musím odísť. Povedali mi, že nepatrím. Je to hrozný pocit.

Mesiac pred voľbami sme si s manželom posedeli na zadnej terase a popíjali pivá. Voľby sa blížili ku mne a chcel som sa ventilovať. Ľudia boli povzbudení svojimi rasistickými ideológiami. Moji susedia posmešne kričali Alláhu Akbar! môjmu manželovi a deťom, keď išli po ulici. Deti v triede hovorili mojim deťom hrozné veci o moslimoch. Bol som zmätok zmietaný úzkosťou. Do pekla, bol som na terapii, aby som prediskutoval, ako na mňa tieto problémy majú vplyv.

Ak Trump vyhrá, odchádzame, povedala som svojmu manželovi. A myslel som to vážne.

Nebol som sám, kto povedal, že sa pohnem. Mnoho progresívnych ľudí robilo tieto odvážne tvrdenia, predovšetkým Cher, ktorá to na Twitteri vtipkovala presunula by sa k Jupiteru . Možno sa o mňa logický klam zotrel. Nikde v USA som nevidel strednú cestu.

Milovali sme Taliansko, ideme tam a navždy zjeme všetku úžasnú pizzu! Alebo je Kanada príjemná, poďme tam. Bol by to ľahký krok.

Môj manžel vyvalil oči pravdepodobne si myslel, že som dramatický alebo som opitý.

Iste boli aj iné spôsoby, ako sa vysporiadať s mojím narastajúcim nešťastím. To, že som mohol „jednoducho odísť“, bolo privilégiom a mohol som sa pridať k viac aktivistickým skupinám, zavolať viac zákonodarcov a venovať viac peňazí organizáciám bojujúcim proti nespravodlivosti, aby som sa zlepšil pre rodiny, ktoré nemôžu (alebo nechcú) odísť. Mohol by som poslať šek na Planned Parenthood na meno Mike Pence. Keby som len mohol svoje sklamanie, nedôveru a znechutenie preniesť do príčin, veľmi mi záležalo na tom, aby som bol v poriadku. Krajina môže byť v poriadku. Mohlo by to stačiť mne, ale stačilo by to mojim deťom?

Sarah Hosseini

Na moje veľké zdesenie sa Donald Trump o pár týždňov stal prezidentom USA. Približne v rovnakom čase dostal môj manžel vietor z príležitosti technologického začiatku v Indii a vážne to zvažoval. Myšlienka bola divoká a vzrušujúca, však India? Nedokázal som si to predstaviť.

27. januára 2017 Trump podpísal výkonný príkaz na zákaz vycestovania, ktorý vylučuje občanov z väčšinových moslimských krajín vrátane krajiny, z ktorej pochádza rodina môjho manžela, Iránu. Jeho teta a strýko, ktorí mali v USA odísť do dôchodku, boli teraz zastavení na neurčito. Ani oni netušili, čo ďalej. Realita nastúpila.

Týždeň po oznámení zákazu cestovania jej dieťa v triede prvej triedy mojej dcéry povedalo, že Trump vezme všetkých moslimov a zamkne ich. Mami, nemôžeme len predstierať, že nie sme Peržania a naša rodina nie je moslimská, aby sa nikto nepokúsil prísť po nás a získať otcovu rodinu? spýtala sa cestou domov zo školy. Krv mi stuhla. Nemohol som uveriť, že sa to deje.

Stiahlo sa mi hrdlo a prehltla som slzy. V tom okamihu som vedel, že nemôžeme zostať.

ahoj produkty bello

V nasledujúcich mesiacoch som sledoval, ako sa moje reprodukčné práva odvolávajú. Plán zdravotnej starostlivosti našej krajiny bol na palube, takže milióny Američanov vrátane detí nemali žiadnu záchrannú sieť pre svoje zdravie. Matky a otcovia bez dokladov, ktorí sa sem prisťahovali pred rokmi, boli deportovaní a ich malé deti tu v USA zostali samé. Potom Charlottesville a nadradenosť belasých. Hity stále prichádzali. Každý deň alebo týždeň bolo niečo nové, niečo traumatizujúce, škodlivé alebo nenávistné.

V tomto období sa sen môjho manžela o práci so startupom stal skutočnejším. Pracovná záťaž, ktorú si myslel, že zvládne cestovaním tam a späť medzi Indiou a USA, musí byť príliš veľa. Moje deti a ja by sme išli týždne a mesiace bez toho, aby sme ho videli. Potrebovali sme sa presťahovať do Indie.

Takmer rok po Trumpovom prezidentskom úrade som išiel so svojimi dvoma dcérami 17 hodín v lietadle a pricestoval som2 hodv Naí Dillí. Vzduch bol plný vlhkosti, prachu a smogu. Môj manžel nadšene na nás mával, keď stál za uniformovaným mužom s AK-47. Naše deti nevideli svojho otcao dva mesiace. Obetovali sme toľko, aby sme tu boli, a teraz, keď sme boli, vybrali sme si správne? Boli sme príliš emotívni? Príliš dramatické? Spochybňoval som všetko.

Nasledujúci deň, keď náš vodič pokojne prechádzal pekelnou premávkou mesta, kde sú jazdné pruhy ignorované a neustále pípanie, spanikáril som. Vyzerá to, že tu vybuchla bomba, povedala som manželovi a ukázala na čierne budovy znečistené znečistením, ktoré boli rozštiepené tyčou. Pokrčil plecami, akoby hovoril oh no, nie je to to, čo si chcel? Dostať sa preč? Všetky moje neistoty, pochybnosti a obavy sa mi hromadili ako slzy v zadnej časti krku. Prehltla som ich.

Sarah Hosseini

Dorazili sme späť do USA o týždeň neskôr a bolo mi smutno. Nebolo Jesť, meditovať, milovať moment pre mňa v Indii. Žiadna mágia. Niet sa čomu čudovať. Nemá každý rád svoju návštevu Indie ?? Začal som uvažovať, čo je horšie - byť skutočne cudzincom v krajine alebo byť vylúčený ako jeden z nich, aj keď ním nie ste?

Hovory a texty sa valili od mojej mamy, babky, sestry a najlepšej kamarátky. S nadšením sa pýtali: Aká bola tvoja cesta ?! Odpovedal som: Ľudia sú naozaj skvelí. Snažil som sa zostať pozitívny, a tak som pokračoval ďalej a ďalej o tom, ako dobre sa k nám ľudia v Indii správajú. Nebola to lož. Ľudia boli pre nás neuveriteľné.

Nemám nijaký veľký klam, že život v Indii so svojou rodinou mi dá čarovný život bez spoločenského a politického sklamania. Každá krajina má chyby, ale možno sa niekde inde nebude cítiť tak osobne.

Keď som zbalil svoju rodinu z nášho prenajatého mestského domu na rezanie koláčikov v Atlante, začal som lamentovať nad hlúpymi (rozmaznanými) americkými vecami, ako sú:

Páči sa mi Target, páči sa mi, ako sa Starbucks nachádza pohodlne VO VNÚTRI Targetu, a páči sa mi, ako fungujú internetové pripojenia v USA s malým alebo žiadnym prerušením. Tiež naozaj kopám chôdzu po chodníkoch bez obáv, že ma pohryzie besný túlavý pes. Budú mi chýbať aj knižnice a hamburgery.

Nevyhýbam sa nevyhnutne Trumpovi a jeho životu (ako americký spisovateľ budem mať virtuálny život bez ohľadu na to, kde žijem). Mám toho dosť. Unikám z každodenného sklamania z toho všetkého. Stojím sám so svojou rodinou a podnikám tento netradičný skok. Nie je to nič také, čo by sme nikdy predtým nezažili, pretože tak zúfalo chceme patriť. Chcem, aby moje deti patrili.

Opäť, ako pripomína Angelou, náklady na patriaci všade a nikde je vysoko. Nielenže sú vysoké sociálne náklady, sú to aj ekonomické náklady. Uznávam tu svoje privilégium a pripúšťam, že si môžeme dovoliť urobiť veľký medzinárodný presun na akékoľvek miesto na svete. Je to výsada, ktorú neberiem ako samozrejmosť, a ktorú si myslím, že musím jasne povedať. Medzinárodné presťahovanie stojí tisíce dolárov a mnoho ľudí sa nemôže len tak zdvihnúť a presunúť sa kamkoľvek chcú. Potom existujú náklady na naše deti ... emocionálne.

Moje deti sa ma často pýtajú: ak by Donald Trump nebol prezidentom, stále by sme sa vzďaľovali priateľom a rodine? Preč od babky a dedka? Hovorím im, že neviem s určitosťou, ale mamičke určite uľahčil, aby to všetko nechala za sebou.

Neviem, kam sa moja multietnická rodina niekedy skutočne zmestí, ale viem, že je dôležité mať pocit, že patríš. Budeme tu niekedy opäť späť? Možno. Budeme pokračovať v hľadaní krajiny, ktorá sa cíti ako doma? Možno. Po pravde, možno sa už nikdy nevrátime. Som otvorený všetkým možnostiam.

Neviem, či sa niekedy nebudeme cítiť úplne zlyhaní v krajine, v ktorej sme sa narodili. Možno toto zranenie, ktoré cítime, je cestou k slobode. Sloboda, ktorá je našou odmenou - patriť všade a nikde súčasne. Myslím, že uvidíme.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: