50 populárnych írskych priezvisk, ktoré vás spoja s vašou vnútornou paddy

Filmy Wildgaze / BBC

Prešlo z generácia na generáciu , priezviská nás spájajú s rodina, ktorá prišla pred nás . Niektorí z nás môžu mať predkov zo vzdialenejších končín, kde dnes žijeme, a priezviská sú vynikajúcim spôsobom, ako vystopovať náš pôvod.

Vďaka dlhej histórii emigrácie zostáva írsky posledný mien sa do veľkej miery infiltrovali glóbus . Bežný pravdepodobne spoznáte, keď ho uvidíte (Conan O’Brien alebo Kennedys, niekto?). V histórii klanov Írska je však oveľa viac zakorenených, ktoré ukazujú, koľko je v rodine priezvisko .

Čítajte ďalej a pozrite si náš zoznam populárnych írskych priezvisk, ich írske hláskovania a ich významy. Ak je vaše rodinné priezvisko uvedené nižšie, je teraz skvelý čas spojiť sa so svojimi koreňmi!

Tím Coco / Giphy

1. Murphy
   Írsky pravopis: Ó Murchadha
   Význam: Potomok Murchadha, morského bojovníka.
2. O'Brien
   Írsky pravopis: Ó Briain
   Význam: Potomok Briana Borua, írskeho najvyššieho kráľa.
3. Kennedy
   Írsky pravopis: Ó Cinnéide
   Význam: Potomok Cennétiga Mac Lorcáina, otec Briana Boru.
4. O’Reilly
   Írsky pravopis: Ó Raghallaigh
   Význam: Potomok Raghallachu, kráľa Connachtu (západná provincia Írska).
5. O'Neill
   Írsky pravopis: Ó Néill
   Význam: Potomok írskeho kráľa Nialla Noigiallacha.
6. Smith / McGowan
   Írsky pravopis: Mac Gabhann
   Význam: Syn kováča.
7. O’Rourke
   Írsky pravopis: Ó Ruairc
   Význam: Potomok Ruarca, kráľ Bréifne (oblasť zahŕňajúca okresy Leitrim a Connacht).
8. Walsh
   Írsky pravopis: Breathnach
   Význam: Walesan.
9. Murray
   Írsky pravopis: Ó Muireadhaigh
   Význam: potomok Muireadhaigh, námorníka.
10. Collins
    Írsky pravopis: Ó Coileáin
    Význam: Potomok mladého bojovníka / chrta.
11. Sheeran
    Írsky pravopis: Ó Síorán
    Význam: Potomok Sírína.
12. O’Sullivan
    Írsky pravopis: Ó Súilleabháin
    Význam: Potomok tmavookých.
13. McCarthy
    Írsky pravopis: Mac Carthaigh
    Význam: Syn Cárthacha, kráľa Munsteru (južná provincia Írska).
14. Lynch
    Írsky pravopis: Ó Loinsigh
    Význam: Potomok Loingseach, námorník.
15. Fitzpatrick
    Írsky pravopis: Mac Giolla Phádraig
    Význam: Nasledovník svätého Patrika.
16. Sweeney
    Írsky pravopis: Mac Suibhne
    Význam: Syn Suibhne, škótsky lord, ktorého vnuk pricestoval do Írska a priniesol si so sebou meno.
17. Regan
    Írsky pravopis: Ó Riagáin
    Význam: Potomok Riagáina. V skutočnosti boli v Írsku dva klany Ó Riagáin, jeden príbuzný Brianovi Boru a druhý, ktorý mocne vládol v grófstve Meath.
18. O’Leary
    Irish hláskovanie: Ó Laoghaire
    Význam: Potomok Laoghaire, držiteľa teliat.
19. Mullan / Mullen / Mullins
    Írsky pravopis: Ó Maoláin
    Význam: Potomok Maelana, kráľ Maigh Seóla (v Galway).
20. Mulligan
    Írsky pravopis: Ó Maolagain
    Význam: Potomok plešatého muža.

    

    Boomerang / Giphy

21. Ryan
    Írsky pravopis: Ó Riain
    Význam: Potomok Riaina, kráľa.
22. Quinn
    Írsky pravopis: Ó Cuinn
    Význam: Potomok Conna, múdreho náčelníka.
23. Kelly
    Írsky pravopis: Ó Ceallaigh
    Význam: Potomok Ceallachu, čo znamená vojnu alebo spor.
24. Whelan
    Írsky pravopis: Ó Faoláin
    Význam: Z vlka.
25. Maher
    Irish hláskovanie: Meachair O / Meagher
    Význam: Veľkorysý / pohostinný.
26. Hogan
    Írsky pravopis: Ó hÓgáin
    Význam: Mladosti.
27. O’Keeffe
    Irish hláskovanie: Ó Caoimh
    Význam: Ušľachtilý / nežný.
28. Podľa Dwyera
    Írsky pravopis: Ó Dubhuir
    Význam: Čierny.
29. Buckley
    Írsky pravopis: Ó Buachalla
    Význam: Potomok pastiera kráv.
30. McDermott
    Írsky pravopis: Mac Diarmada
    Význam: Syn Diarmaita, kráľ Leinsteru a vysoký kráľ Írska.
31. O’Connor
    Írsky pravopis: Ó Conchobhair
    Význam: Potomok Conchubhair Donn, ďalší kráľ Connachtu.
32. tenký
    Írsky pravopis: Ó Duinn
    Význam: Hnedá.
33. Donovan
    Írsky pravopis: Ó Donnabháin
    Význam: Hnedo-čierna.
34. Lyons / Lyne
    Írsky pravopis: Ó Laighin
    Význam: Oštep.
35. Donnelly
    Írsky pravopis: Ó Donnghaile
    Význam: Hnedá srdnatosť.
36. McMahon
    Írsky pravopis: Mac Mathúna
    Význam: Syn Mathghamhny, náčelník klanu v Arane.
37. Casey
    Írsky pravopis: Ó Cathasaigh
    Význam: Varovný, ostražitý a ostražitý.
38. Kenny
    Írsky pravopis: Ó Cionaoith
    Význam: Narodil sa oheň.
39. Foley
    Irish hláskovanie: Oh Foghladh
    Význam: Lúpežník.
40. Cleary / Clarke
    Írsky pravopis: Ó Cléirigh
    Význam: Potomok úradníka / duchovného.
41. Duffy
    Írsky pravopis: Ó Dufaigh / Ó Dubhthaigh
    Význam: Čierny.
42. Moore
    Írsky pravopis: Ó Mordha, Muir, Moir
    Význam: Moir / Ó Mordha môže znamenať veľkosť alebo grandióznosť, zatiaľ čo Muir znamená more.
43. Brennanová
    Írsky pravopis: Ó Braonáin / Ó Branáin
    Význam: Ó Braonáin znamená kvapôčku, zatiaľ čo Ó Branáin znamená havrana.
44. Doyle
    Írsky pravopis: Ó Dubhghaile
    Význam: Potomok Dubhghala, čo znamená čierna srdnatosť.
45. Gallagher
    Írsky pravopis: Ó Gallchobhair
    Význam: Potomok írskeho kráľa Gallchobhara.
46. McLoughlin
    Írsky pravopis: Mac Lochlainn
    Význam: Syn Vikingov.
47. Daly
    Írsky pravopis: Ó Dálaigh
    Význam: Zo zhromaždenia.
48. Boyle
    Irish hláskovanie: O'Baoill
    Význam: Márna zástava.
49. O’Shea
    Írsky pravopis: Ó Séaghdha
    Význam: Potomok majestátneho.
50. Farrell
    Írsky pravopis: Ó Ferghail
    Význam: Muž statočný.
    

    Giphy

    Súvisiace: Krstné mená, ktoré pochádzajú z priezvisk

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: