100 najlepších japonských dievčenských mien: pôvod a význam

Pokiaľ ide o pomenovanie vášho dievčatka, existuje nekonečne veľa možností. Ak však hľadáte niečo jedinečné a špeciálne, s japonským názvom nič nepokazíte. Na výber je veľa krásnych japonských mien pre bábätká, z ktorých každé má svoj osobitný význam. Či už chcete meno, ktoré je tradičné alebo moderné, pekné alebo silné, určite nájdete to pravé pre svoje dievčatko. Tu je 100 najlepších japonských dievčenských mien spolu s ich pôvodom a významom, ktoré vám pomôžu vybrať to ideálne pre vašu dcéru.

Aktualizované 26. januára 2023 12 minútové prečítanie

Prehľad

Vedeli ste, že väčšina japonských mien má väzby naprírody? Mnohé mená v sebe nesú aj posolstvá spojené s rodinou a spoločnosťou.

To je dôvod, prečo veľa rodičov vyberá japonské mená pre svoje deti, aj keď ich rodina nie je japonská.

Tu je našich 100 najlepších tipov na japonské mená, ktoré vám pomôžu nájsť to najlepšie pre vaše dievčatko:

Populárne japonské detské mená pre dievčatá

Japonské detské mená môžu mať rôzny význam v závislosti od kanji (znakov prevzatých z logografických čínskych znakov), ktoré sa používajú na ich písanie.

Jedno meno teda môže mať rôzne významy, no podobne napísané mená môžu mať aj úplne odlišné významy.

Nasleduje našich 100 najlepších japonských detských mien pre dievčatá s ich pôvodom a významom:

Ahma

• Pôvod:japončina

• Význam:Čierny dážď

• Variácie/Synonymá:Pokojný alebo tmavý dážď

• Popis:Toto boho-chic meno sa dá napísať aj ako Amma.

Ai

• Pôvod:japončina

• Význam:láska

• Variácie/Synonymá:Náklonnosť

• Popis:Tento názov môže znamenať aj mugwort, druh aromatických kvetov.

Odosielanie

• Pôvod:japončina

• Význam:Dieťa lásky

• Variácie/Synonymá:Láska, náklonnosť a dieťa

• Popis:Aiko je populárne meno kvôli svojmu významu.

Aké je najkrajšie japonské meno? Aimi

• Pôvod:japončina

• Význam:Láska, náklonnosť a krása

• Variácie/Synonymá:Aimee (anglicky) alebo Amy (anglicky)

• Popis:Niektorí rodičia si vyberajú toto meno kvôli jeho podobnosti s Amy a Aimee.

Vždy

• Pôvod:japončina

• Význam:Láska ku všetkému zelenému (ako sú rastliny a zelenina)

• Variácie/Synonymá:Láska, náklonnosť, zelenina alebo zelenina

• Popis:Aina používa kanji na lásku a náklonnosť a kombinuje ho s kanji na zeleninu alebo zeleninu.

Airi

• Pôvod:japončina

• Význam:Galantný a šikovný

• Variácie/Synonymá:Láska, náklonnosť, hruška (ovocie), krištáľ, pokoj, krásne, lesné, inteligentné a živé farby

• Popis:Názov spája kanji pre lásku a náklonnosť s hruškou (ovocím).

Akane

• Pôvod:japončina

• Význam:Sýto červená

• Variácie/Synonymá:Svetlo , pokojný, jasný, krásny, krásny, láska a leto

• Popis:Tento názov môže znamenať aj hrať hudbu.

Akari

• Pôvod:japončina

• Význam:Svetlá alebo jas

• Variácie/Synonymá:Živé farby, krištáľ, krása, hviezda, inteligentné a buďte nadané

• Popis:Môžete zvážiť podobné meno Akira, čo znamená bystrý a inteligentný.

Aké meno japonského dievčaťa znamená krásna? Akemi

• Pôvod:japončina

• Význam:Svetlé a krásne

• Variácie/Synonymá:Vermillion (odtieň jasne červenej farby)

• Popis:Tento názov môže tiež znamenať úsvit alebo oceán, v závislosti od použitého kanji

SZO

• Pôvod:japončina

• Význam:Svetlé a lesklé ako na jeseň

• Variácie/Synonymá:Robiť to jasne, svetlo, filozof, dôvera, žiariace svetlo a kryštál

• Popis:Meno môže znamenať aj veselosť.

Čo je roztomilé japonské meno? Akiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Dieťa jesene

• Variácie/Synonymá:Dôvera, svetlo, žiarivé svetlo, filozof, veselosť a krištáľ

• Popis:Akiko vzniklo spojením Aki, čo znamená jeseň, a ko, čo znamená dieťa.

Akira

• Pôvod:japončina

• Význam:jasný

• Variácie/Synonymá:Filozof, jasný, svetlo, jeseň, ranné slnko, žiariace svetlo, žiara a iskra

• Popis:To môže byť pekné meno pre temperamentné, veselé dieťa.

nosiť

• Pôvod:japončina

• Význam:Marhuľa (ovocie)

• Variácie/Synonymá:Zrelé

• Popis:Meno znamená marhuľa alebo zrelá, ale dá sa použiť aj ako pekné dievčenské meno.

Aoi

• Pôvod:japončina

• Význam:Cezmína alebo althea (kvety)

• Variácie/Synonymá:Živé farby, láska, tmavo modrá, čerešňové kvety, osviežujúce, láska, skvelé a posvätné

• Popis:Toto kvetnaté meno by mohlo byť pekné meno pre dievča.

Asahi

• Pôvod:japončina

• Význam:Ranné slnko

• Variácie/Synonymá:Živosť, svetlo, jasné slnko, lietanie na oblohe, pokrok, rozkvet a bohatstvo

• Popis:V závislosti od použitého kanji môže toto meno znamenať aj princezná.

Asami

• Pôvod:japončina

• Význam:Konope a krása

• Variácie/Synonymá:Pôvod, ráno,voda, oceán, posvätný, atraktívny a vlna

• Popis:Asami je populárny, pretože niektorí rodičia si myslia, že je to cool znejúce meno.

Asuka

• Pôvod:japončina

• Význam:Mucha alebo vták

• Variácie/Synonymá:Kvet, jasný, slnko, perla, pieseň, veľký kopec, krása a leto

• Popis:Toto by mohol byť názov pre dobrodružné dieťa.

Existuje

• Pôvod:japončina

• Význam:Farebné

• Variácie/Synonymá:Jasný, požehnaný, zvládnuť akademickú a napredovať

• Popis:Meno znamená farebný a je zábavnou alternatívou k bežným dievčenským menám ako Maya, Kaia alebo Isla.

Ayaka

• Pôvod:japončina

• Význam:Farba alebo kvet

• Variácie/Synonymá:Živé farby, krásne, remeselné spracovanie, druh šperkov, leto, zabávač a hudba

• Popis:Ayaka vzniká spojením aya, čo znamená farba, a ka, čo znamená niekto. Ale dá sa to napísať aj ako Ayako, pretože ko znamená dieťa.

Ayame

• Pôvod:japončina

• Význam:Iris

• Variácie/Synonymá:Láska, výhonok, remeselná zručnosť, princezná, živosť, jahoda a vďaka

• Popis:Ayame znamená akvitnúca rastlinapomenovaná kosatec s kvetmi vo fialovej, fialovej alebo purpurovo-červenej farbe.

Dali

• Pôvod:japončina

• Význam:Radostný

• Variácie/Synonymá:Krásny úsmev

• Popis:Toto radostné japonské dievčenské meno znie sladko. Dá sa skrátiť na Shira.

Chihiro

• Pôvod:japončina

• Význam:Tisíc alebo veľké

• Variácie/Synonymá:Hľadaj, hľadaj, nadradenosť, nekonečný priestor a čas, dlhý život, pokrok a šíre more

• Popis:Názov tiež znamená šíriť svetlo. Je to obľúbená voľba pre rodičov, ktorí sú fanúšikmi japonského animovaného filmufantázie film Oduševnený prečpretože je to meno hlavnej postavy.

Chiho

• Pôvod:japončina

• Význam:Krása ryžového poľa

• Variácie/Synonymá:Klíčka, múdra alebo vedomostná

• Popis:Môžete tiež použiť Chihoko, čo sa dá približne preložiť ako krásne dieťa z ryžového poľa.

Čika

• Pôvod:japončina

• Význam:Rozhádzané kvety alebo dobrá múdrosť

• Variácie/Synonymá:Harmonická, krásna, krásna, inteligentná, láskavá, fajn, letná a oceánska

• Popis:To môže byť dobrá voľba na pomenovanie milého dieťaťa.

Chikako

• Pôvod:japončina

• Význam:Dieťa tisícky múdrosti

• Variácie/Synonymá:Dieťa tisícky kvetov

• Popis:Toto meno má mnoho rôznych interpretácií, vrátane dieťaťa tisíc let alebo dieťaťa tisíc oceánov, v závislosti od toho, aké kanji budete používať.

Chiyo

• Pôvod:japončina

• Význam:Tisíc generácií

• Variácie/Synonymá:Bohatstvo, generácia, lotos, slnko, múdrosť a krása

• Popis:Meno vzdáva poctu predkom vašej rodiny.

daj

• Pôvod:japončina

• Význam:Motýľ

• Variácie/Synonymá:Super

• Popis:Môže sa písať aj ako Chou, čo má rovnaký význam.

• V japonskej kultúre cho alebo chou znamená super, takže chou yabai znamená super cool.

ja

• Pôvod:japončina

• Význam:Krásny úsmev

• Variácie/Synonymá:Smejte sa, srdce, láskavosť, kvet, voda, svetlo, dobro, pokrok a požehnanie

• Popis:Niektorí rodičia berú hláskovanie Emi ako variáciu na anglický hláskovanie Emy alebo Emmie.

články

• Pôvod:japončina

• Význam:Krásne dieťa

• Variácie/Synonymá:Dieťa s krásnym úsmevom

• Popis:Emiko kombinuje kanji pre krásny úsmev (emi) a dieťa (ko).

Etsuko

• Pôvod:japončina

• Význam:Dieťa radosti

• Variácie/Synonymá:Rainbow , radosť, požehnaný, navždy a navždy, kamélia a prístav

• Popis:Etsuko môže tiež znamenať dieťa dúhy alebo požehnané dieťa.

Fumiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Intelektuál alebo múdre dievča

• Variácie/Synonymá:Perla, láska, dúha, aromatická, niekomu pomôcť, krása, disciplinovanosť a bohatstvo

• Popis:Dá sa skrátiť na Fumi alebo Miko.

Fuyuko

• Pôvod:japončina

• Význam:Zimné dieťa

• Variácie/Synonymá:Zima, bohatstvo, Božia pomoc, rozum, priateľ, dieťa zimy a lotos

• Popis:Toto meno by mohlo byť voľbou pre deti narodené v zime.

Práca

• Pôvod:japončina

• Význam:Kvet alebo kvet

• Variácie/Synonymá:Fontána, láska, harmónia, pokoj, vyrovnanosť, krása, krištáľ, sneh, drahokam, čerešňové kvety a leto

• Popis:Ak sa vám páči Hannah (biblické meno), Hana by mohla byť ďalšou možnosťou, ktorú si môžete pre svoje dieťa vybrať.

Hanako

• Pôvod:japončina

• Význam:Kvetinové dieťa

• Variácie/Synonymá:Láska, pokoj, vyrovnanosť, harmónia, krása, sneh, drahokam, krištáľ, čerešňové kvety a leto

• Popis:Hanako je vyrobené z kombinácie „hana“ a kanji pre „ko“, čo znamená dieťa.

Haruka

• Pôvod:japončina

• Význam:Dieťa jarného kvitnutia alebo jednoducho jarné dieťa.

• Variácie/Synonymá:Jarná vôňa, nekonečný priestor a čas, navždy a navždy, krásna, slnko, jar, krásny kvet a vietor

• Popis:Haru môže byť dobrou voľbou pre vaše dieťa, ktoré sa narodí za jasného slnečného dňa alebo na jar. Môže to byť aj pekné meno pre dieťa, ktoré vám do života prinesie slnečný lúč.

Aaron

• Pôvod:japončina

• Význam:Jarný kvet

• Variácie/Synonymá:Zelená, nové začiatky, krása, jar, lieska, Božie nariadenie, pokoj a pláž

• Popis:Aj toto by mohlo byť pekné meno pre bábätko narodené na jar.

Hayami

• Pôvod:japončina

• Význam:Vzácna krása

• Variácie/Synonymá:Skorý, výhonok, krásna dáma, voda a silná víchrica

• Popis:Niektorí rodičia uprednostňujú toto meno, pretože znamená krásna dáma a oslavuje vzácnu krásu každej ženy.

Hikari

• Pôvod:japončina

• Význam:Svetlo

• Variácie/Synonymá:Slnko, svetlo slnka, krásne, krásne, chladné, láska, kvety, lesk a jasné

• Popis:Toto meno by mohlo znamenať dieťa, ktoré vám do života prinesie slnko alebo svetlo.

Himari

• Pôvod:japončina

• Význam:Domov svetla a lásky

• Variácie/Synonymá:Guľa svetla, pravda, desaťtisíc, jazmín, kvet cezmíny, láska, slnko, dedina, sen, krištáľ, tanec, cezmína, princezná alebo slnečnica

• Popis:Himari je populárny pre svoj melodický zvuk a spojenie s rôznymi kvetmi.

Himiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Slnečné dieťa

• Variácie/Synonymá:Princezná, krása, posvätno, kvet, pokrok a slnko

• Popis:Meno znamená dieťa slnka a môže byť skvelou voľbou pre vaše bábätko, ktoré sa narodí v lete, alebo dieťa s veselou povahou.

Hinata

• Pôvod:japončina

• Význam:Slnečné miesto

• Variácie/Synonymá:Ovocné stromy, poézia, kvet, hudba, slnko, teplo, princezná, nežná, smej sa a príjemne

• Popis:Hinata je vyrobená z kombinácie znakov kanji hina a ta, ktoré môžu znamenať slnko, svetlo, zeleň a zeleninu. Bolo by to skvelé pre dieťa, ktoré by mohlo milovať zem alebo ktoré sa narodí na jar, keď rastliny kvitnú.

Honoka

• Pôvod:japončina

• Význam:Kvet harmónie

• Variácie/Synonymá:Krásna, krásna, hraj hudbu,oheň, vysoká kvalita, leto, kvet, čerešňové kvety, zabávač, plachta a ovocie.

• Popis:Toto sladko znejúce meno by mohlo byť pekné pre krásne bábätko.

Hoshiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Hviezdne dieťa

• Variácie/Synonymá:Dieťa hviezdy

• Popis:Môžete si vybrať kratšiu verziu, Hoshi, čo znamená hviezda.

Ichika

• Pôvod:japončina

• Význam:Jedno leto

• Variácie/Synonymá:Najlepšie, zabávač, tisíc kvetov, láska, krásna, harmónia, pokoj, vynikajúce, leto, potešený, javor a hraj hudbu.

• Popis:Toto moderné detské meno má anime konotácie.

Isamu

• Pôvod:japončina

• Význam:Statočný

• Variácie/Synonymá:Rázny, robustný a energický

• Popis:Mnoho rodičov miluje toto meno, pretože znamená statočný.

Izumi

• Pôvod:japončina

• Význam:Fontána a prameň

• Variácie/Synonymá:Láskavosť, dôvod, ovocie, žeriav, oceán, pokoj, harmónia, mier, fontána, čistá, fontána a voda

• Popis:Toto meno by bolo dobrou voľbou pre dieťa, ktoré sa narodí na jar alebo v blízkosti oceánu.

Sluch

• Pôvod:japončina

• Význam:Ticho alebo zhovievavosť

• Variácie/Synonymá:Silný, zhovievavý, boh, srdce, slúžiť, usilovať sa a táboriť

• Popis:Jin by mohlo byť pekné meno pre bábätko s jemnou a nežnou povahou.

Junko

• Pôvod:japončina

• Význam:Poslušnosť alebo čistota

• Variácie/Synonymá:Pravda, úprimnosť, sezóna, úprimnosť, konzultácia, zdvorilý, zdvorilý a krásny vzor látky

• Popis:Toto meno znamená poslušné dieťa.

Kagami

• Pôvod:japončina

• Význam:Zrkadlové alebo číre

• Variácie/Synonymá:Oceán, kadidlo a krása

• Popis:Toto skvelé meno môže byť pekným výberom pre jasné dievča.

Kairi

• Pôvod:japončina

• Význam:Oceánska dedina

• Variácie/Synonymá:Čisté ako krištáľ, zadarmo, cyprus, čerešňové kvety, zvonček, obrázok a poklad

• Popis:Môžete zmeniť pravopis na Kairy, čo znamená more.

Vôbec nie

• Pôvod:japončina

• Význam:krásne

• Variácie/Synonymá:Oceán, krásny, okno, pravdivý, jemný, pokojný, milý zabávač a harmónia

• Popis:Toto meno sa dá napísať aj ako Kanna.

Kaori

• Pôvod:japončina

• Význam:Príjemná vôňa alebo parfum

• Variácie/Synonymá:Aromatické, zábavné, tkané, čerešňové kvety, leto, krásne a kvetinové

• Popis:Toto sladké meno by mohlo byť ideálne pre dieťa narodené v lete.

Kasumi

• Pôvod:japončina

• Význam:Hmla

• Variácie/Synonymá:Krásna, čistá, pieseň, harmónia, mier, pokoj, srdce, jar a oceán

• Popis:Názov je tiež vyrobený z kombinácie kanji pre kvet a čistotu.

Kazuko

• Pôvod:japončina

• Význam:Pokojné dieťa

• Variácie/Synonymá:Mesiac, pokoj, mier, dlhý život, vedomosti, šťastie a perla

• Popis:Toto pekné meno by mohlo byť krásne pre pokojné, tiché dieťa.

Áno

• Pôvod:japončina

• Význam:drahokam

• Variácie/Synonymá:Nádej, svetluška, rozumná, šikovná, milá, angažovaná, aromatická a skvelá

• Popis:Toto krásne meno môže byť skrátenou verziou Keiko. Kedysi bolo populárne ako chlapčenské meno, ale v posledných rokoch sa čoraz častejšie používa ako ženské.

Kiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Nádej

• Variácie/Synonymá:Svetlý

• Popis:Toto sladké meno vyberajú rodičia, ktorí chcú krátke meno s pekným významom.

Koho

• Pôvod:japončina

• Význam:Čestný

• Variácie/Synonymá:Oceán, radosť, remeselná zručnosť, láskavosť, krása, pokrok, nádej, princezná a fontána

• Popis:Názov môže byť variáciou na anglické mená Kimmy a Kimberly.

Veľkosť

• Pôvod:japončina

• Význam:bocian

• Variácie/Synonymá:Láska, tmavočervená, dúha, srdce, japonská harfa, žiť dlhšie, mať šťastie a byť potešený.

• Popis:Rodičia môžu toto meno uprednostňovať kvôli jeho podobnosti s francúzskou módnou značkou Coco.

Kumiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Večne krásne dieťa

• Variácie/Synonymá:Láskavosť, ovocie, krása, posvätnosť, pokrok, obloha a krásny čierny kameň

• Popis:Toto štýlové meno je dobrou voľbou pre vzácne, milé dieťa.

Aké sú niektoré jedinečné japonské mená? Mami

• Pôvod:japončina

• Význam:Pravda a krása

• Variácie/Synonymá:Pravda, jazmín, krása, konope, láskavosť, jemnosť, svätyňa, perla, oceán, pravá a pokrok

• Popis:Toto meno sa vzťahuje k pravde a kráse, čo z neho robí peknú voľbu pre vaše dievčatko.

Kde

• Pôvod:japončina

• Význam:Láska alebo náklonnosť

• Variácie/Synonymá:Pravda, pokoj, ovocné stromy, nadradený, desaťtisícový, gáfrovník a úprimnosť

• Popis:Názov pochádza z rôznych japonských znakov, ale môže byť napísaný aj ako Manna (taliansky), čo znamená neočakávaný.

omše

• Pôvod:japončina

• Význam:Elegantné dieťa

• Variácie/Synonymá:Pôvabný, krištáľ, japonský vretenový strom, pravý, elegancia, piesok, kvet, čerešňové kvety a živé farby

• Popis:Mohlo by to urobiť pekné meno pre elegantné alebo elegantné dieťa.

Mayumi

• Pôvod:japončina

• Význam:Elegantné a pravdivé

• Variácie/Synonymá:Dôvod, skutočný, láskavosť, oceán, krása, luk, nadradený a atraktívny

• Popis:Môže to znamenať aj elegantné, pôvabné dieťa.

Megumi

• Pôvod:japončina

• Význam:Priazeň alebo požehnanie

• Variácie/Synonymá:Úžitok, priazeň, svetlo, rieka, požehnaný, láska, zhovievavosť, šťastie, láskavosť, láskavosť, voda a pokrok

• Popis:Pretože každé dieťa je požehnaním, toto meno by mohlo byť dobrou voľbou pre vaše dievčatko.

Smieť

• Pôvod:japončina

• Význam:Púčik alebo výhonok

• Variácie/Synonymá:Svetlý, dôvod, požehnaný, život, dobro, láska, živosť, princezná a dôraz

• Popis:Meno tiež znamená požehnaný a môže byť krásnou voľbou pre vašu malú princeznú.

Michi

• Pôvod:japončina

• Význam:Cesta

• Variácie/Synonymá:Ja sám, inteligentný, informovaný, potešený a krásny

• Popis:Môže to byť skvelé meno pre vaše mini-ja.

Mika

• Pôvod:japončina

• Význam:Krásny kvet

• Variácie/Synonymá:Milé, letné, láskavé, ovocné, voňavé, pesničkové, dobré a splnené

• Popis:Názov je vytvorený z kanji pre krásu a iného pre vôňu.

Vred

• Pôvod:japončina

• Význam:Stonka kvetu

• Variácie/Synonymá:Strom, svetlo, láskavosť, nádej, nádhera, radosť a vzácnosť

• Popis:Toto môže byť aprezývkaaj pre anglické meno Michelle.

môj

• Pôvod:japončina

• Význam:Krásny čerešňový kvet

• Variácie/Synonymá:Srdce, druhé, harmónia, pokoj, svetlo, sen, láskavosť, prechádzať rokmi, láska a zvuk

• Popis:Toto sladké meno sa hodí na mierumilovné dieťa.

Misaki

• Pôvod:japončina

• Význam:Krásny kvet

• Variácie/Synonymá:Krása, srdce, čerešňové kvety, šťastie, dobro, smiech, svetlo, kvet, fontána a modlitba

• Popis:Meno môže byť aj pre dieťa, ktoré je požehnaním pre vašu rodinu.

Mitsuki

• Pôvod:japončina

• Význam:Krásny mesiac

• Variácie/Synonymá:Princezná, láskavosť, nádej, svetlo, sezóna, tri, jas, vzácnosť a radosť

• Popis:Toto meno je poctou Mesiacu a mohlo by to byť pekné meno pre bábätko narodené v noci.

Moriko

• Pôvod:japončina

• Význam:Lesné dieťa

• Variácie/Synonymá:Kryštál alebo oblak

• Popis:Meno pre lesné dieťa, Moriko môže byť dobrou voľbou pre dieťa milujúce prírodu.

Nara

• Pôvod:japončina

• Význam:Kvet z neba

• Variácie/Synonymá:Krásne, ovocné stromy a dobré

• Popis:Niektorí rodičia vyberajú toto kvetinové meno pre svoje dievčatko, pretože tiež súvisí s nebesami.

Niko

• Pôvod:japončina

• Význam:Jantárový kameň alebo drahokamová kvalita z jantárového kameňa

• Variácie/Synonymá:Benevolencia a tiger

• Popis:Niko patrí medzi obľúbené chlapčenské mená, ktoré môžu byť peknou voľbou aj pre dievčatá.

Ren

• Pôvod:japončina

• Význam:Lekno

• Variácie/Synonymá:Čisté srdce, lotos, chytrý, vlnka, sen a javor

• Popis:Toto meno má vlastnosti anime, ale je obľúbené u rodičov, pretože tiež znamená čisté srdce.

Renho

• Pôvod:japončina

• Význam:Čisté srdce a priateľ

• Variácie/Synonymá:Lotos, krok a šikovný

• Popis:Niektorí rodičia si vyberajú toto meno, pretože chcú, aby ich dieťa malo čisté srdce pre svojich priateľov.

Tiež

• Pôvod:japončina

• Význam:Galantný, dôstojný človek

• Variácie/Synonymá:Orchidea, krásna guľa, marhuľa, sen, mimoriadna, krištáľ a zvonček

• Popis:Hoci sa od Ren líši len samohláskou, Rin má úplne iný význam. Dvaja používajú rôzne znaky kanji.

Rio

• Pôvod:japončina

• Význam:Biely jazmín

• Variácie/Synonymá:Inteligentný, ohnivý, galantný, odvážny, láska, žiarivé svetlo, čerešňové kvety a záujem

• Popis:Rio môže byť unisex meno, pretože môže byť napísané aj v kanji, čo znamená kráľ.

Smiech

• Pôvod:japončina

• Význam:Pestovanie kvetov doma

• Variácie/Synonymá:Krištáľ, ráno, kvet, krásny, inteligentný, galantný, živé farby, pomoc niekomu, šťastie, záujem a piesok

• Popis:Toto rozmarné japonské meno je obľúbené pre svoj pekný význam a podobnosť s anglickým menom Risa, čo znamená smiech.

Sachiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Dieťa blaženosti

• Variácie/Synonymá:Šťastie, vedomosti, láska, šťastie, múdrosť a vedomosti

• Popis:Toto meno môže tiež znamenať šťastné alebo šťastné dieťa, ktoré je plné šťastia.

Sakura

• Pôvod:japončina

• Význam:čerešňové kvety

• Variácie/Synonymá:Rozkvet, šťastie, rozkvet a kvety

• Popis:Toto kvetinové meno sa s obľubou používa pre dievčatká narodené na jar.

Sara

• Pôvod:japončina

• Význam:Šťastie

• Variácie/Synonymá:Duša, príjemná, hudba, čistota, živosť, čerešňové kvety, orchidea a láska

• Popis:Píše sa to rovnako ako anglická verzia, čo znamená princezná alebo šťastná.

Sato

• Pôvod:japončina

• Význam:Cukor

• Variácie/Synonymá:Dobrotivý, šikovný, dedinský, mestský, posvätný, niekomu pomáhajúci, kapitál a kvet

• Popis:Sato sa niekedy píše ako Satoh alebo Satou.

Seiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Sila, s ktorou treba počítať

• Variácie/Synonymá:Jemná, žiarivá, náklonnosť, jazero, hviezda, srdce a dúha

• Popis:Seiko je v skutočnosti značka hodiniek z Japonska, ale toto meno je stále obľúbené u rodičov, ktorí chcú, aby ich dievčatká mali silne znejúce meno.

Sora

• Pôvod:japončina

• Význam:Sky

• Variácie/Synonymá:Osviežujúci, vietor, leto, nebo, centrálny, pokojný, navždy a navždy, nekonečný priestor a čas, krása a pravda

• Popis:Toto krásne meno má osviežujúci zvuk, vďaka ktorému je obľúbené u nových rodičov.

Suzuki

• Pôvod:japončina

• Význam:Zvonové drevo alebo zvonček

• Variácie/Synonymá:Jasná, nádej, radosť, chlad, sezóna a život

• Popis:Suzuki je tiež populárna značka v Japonsku, ktorá je známa výrobou motocyklov, áut a námorných vozidiel. Ale svetlé meno používajú aj niektorí rodičia na pomenovanie svojich radostných dievčatiek.

Takako

• Pôvod:japončina

• Význam:Vznešené dieťa

• Variácie/Synonymá:Srdce, dobré dieťa, múdre dieťa, dieťa, ktoré je ochotné slúžiť svojim rodičom, harmónia, vzácne a skromné

• Popis:Takako by urobila dobré meno vznešenému, ale dobrosrdečnému dievčaťu.

konkurencia

• Pôvod:japončina

• Význam:Poklad

• Variácie/Synonymá:Nebo, jas, nebo, dobro, pravda, vzácnosť, znamenitosť a česť

• Popis:Dieťa menom Takara si jej rodičia skutočne cenia.

Mne

• Pôvod:japončina

• Význam:Dieťa mnohých krás

• Variácie/Synonymá:Ovocie, láskavosť, veľa, srdce, oceán a krása

• Popis:Tamiko je populárne meno pre svoj krásny význam.

Tatsuya

• Pôvod:japončina

• Význam:Dosiahnuť

• Variácie/Synonymá:Drak, dosiahnuť, noc, pokrok, šíp, štart, dosiahnuť, strom, volať, stáť a postupovať.

• Popis:Tatsuya sa často zamieňa s Tetsuya, čo znamená filozofia.

Tokio

• Pôvod:japončina

• Význam:Východné hlavné mesto

• Variácie/Synonymá:Hlavné mesto

• Popis:Toto je unisex meno, ktoré rodičia používajú na počesť hlavného mesta Japonska, Tokia.

Tomoko

• Pôvod:japončina

• Význam:Múdre dieťa

• Variácie/Synonymá:Múdrosť, intelekt, priateľ s láskavosťou, prospech, ráno, srdce, jazero, šikovný, priateľský a vedomý

• Popis:Toto meno by bolo skvelé pre vaše múdre dievčatko.

Toshiko

• Pôvod:japončina

• Význam:Ostré dieťa

• Variácie/Synonymá:Rýchly, šikovný, vynikajúci, ašpirujúci, zaujímavý, dlhý život, elegantný, ľahký a posvätný.

• Popis:Toshiko môže byť aj pekné meno pre šikovné dievčatko.

Tsubaki

• Pôvod:japončina

• Význam:Kvet kamélie

• Variácie/Synonymá:princezná

• Popis:Môže to byť pekné kvetinové meno pre vaše dievčatko.

Dýchajte

• Pôvod:japončina

• Význam:Japonská marhuľa

• Variácie/Synonymá:Slivka, modrá, výhonok, láska, sen, odvaha a požehnanie

• Popis:Toto meno môže byť napísané aj ako Oume alebo Yume.

Yasu

• Pôvod:japončina

• Význam:Pokojné alebo hladké

• Variácie/Synonymá:Jemné, upokojujúce, zaručené a zdravé

• Popis:Toto unisex meno môže znamenať aj pokoj.

Yayoi

• Pôvod:japončina

• Význam:Prírastok a narodenie alebo život

• Variácie/Synonymá:Skutočný, pokrok, živý, nočný, krásny a generácia

• Popis:Toto môže byť akrásne menopre dievčatko v modernej dobe.

Yu

• Pôvod:japončina

• Význam:Láska a náklonnosť

• Variácie/Synonymá:Pomôžte niekomu, živosť, kravata, zväzovanie, harmónia, marhuľa, jas, elegancia, pokoj, krása, priateľ a milosť

• Popis:Toto je jednoduché, ale sladké meno pre dievčatko, ktoré milujete vy a vaša rodina.

Yui

• Pôvod:japončina

• Význam:Excelentnosť

• Variácie/Synonymá:Nadradenosť, jemnosť, sen, rozum a oblečenie alebo odev

• Popis:Toto meno môže byť ideálne pre dievčatko, ktoré môže byť jedného dňa úspešné.

Yuzuki

• Pôvod:japončina

• Význam:Nádej

• Variácie/Synonymá:Grapefruit, citrusové ovocie, kvet, sneh, perla, večer, princezná, vzácny, zvonček čínsky, žiarivý, vzácny a nádherný

• Popis:Yuzuki je pekné meno, ktoré sa hodí k vašej malej princeznej.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: