Ako vysvetliť svojim deťom Deň indiánskeho dedičstva
Traja domorodí experti hovoria Scary Mommy, ako si uctiť deň s deťmi všetkých vekových kategórií.
najlepšia obilnina na svete
Ako počítame s obielené verzie americkej histórie naučili sme sa, že je dôležité pomôcť vašim deťom všetkých vekových kategórií pochopiť skutočný význam za niektorými sviatkami, ktoré oslavujeme, ako je napríklad Deň vďakyvzdania. A to je nemožné hovoriť o Dni vďakyvzdania bez zmienky o Dni domorodého amerického dedičstva, občiansky sviatok uznal piatok po Dni vďakyvzdania za deň na počesť mnohých príspevkov Domorodé národy po celých Spojených štátoch, ako hovoria experti na domorodú/domorodú kultúru Scary Mommy.
Ak dúfate, že uctíte veľa domorodých/domorodých ľudí v USA proti komercializovaná šošovka Dňa vďakyvzdania , pokračujte v čítaní spôsobov, ako udržať vašu diskusiu pravdivú, kultúrne rešpektujúcu a poučnú, či už medzi nimi máte malých, tínedžerov alebo deti.
Čo je Deň indiánskeho dedičstva?
Aj keď to môže byť pre vás novinka, na oslavu už dávno čakajú generácie domorodých/domorodých Američanov, ktorí bojujú za to, aby si uctili svoje korene, kultúry, tradície a dedičstvo. najprv podpísali do zákona v roku 2008 prezident Obama podpísal „The Native American Heritage Day Resolution“ v roku 2009, čím prvýkrát verejne uznal tento deň ako Jamie Schulze (Northern Cheyenne/Sisseton Wahpeton Oyate), úradujúci riaditeľ Juhozápadnej asociácie umenia amerických indiánov (SWAIA) , hovorí Strašidelnej mame.
Oslava je v ostrom kontraste s komercializáciou Dňa vďakyvzdania a Čierneho piatku, as Lauren Driscoll (sob) , Michigan FoodCorps člen služby, ktorý pracuje s Little Traverse Bay Bands Indiánov z kmeňa Odawa a iných domorodých komunít, vysvetľuje.
„Vzhľadom na to, že mnohí domorodí ľudia vnímajú samotný Deň vďakyvzdania ako národný deň smútku, tento sviatok poskytuje domorodcom aj iným obyvateľom deň, kedy môžu vzdať hold histórii domorodcov, kultúre, krajine a mnohým ďalším,“ hovorí Driscoll. 'Toto je tiež spoločný čas, kedy domorodé komunity oslavujú sezónu úrody, a teda čas na vďakyvzdanie a oslavy. S podobnými cieľmi oslavovať a ctiť si domorodé obyvateľstvo a históriu sa mesiac indiánskeho dedičstva od roku 1990 oslavuje každý november.'
Driscoll spomína jednu zásadnú výhradu a poznamenáva, že „nie každý je fanúšikom Dňa indiánskeho dedičstva, ktorý je deň po Dni vďakyvzdania – ktorý sa odohráva na „Čierny piatok“, tento deň chamtivosti a kapitalizmu priamo odporuje presvedčeniam, kultúram a tradíciám mnohých ľudí. Domorodé komunity a správy o predaji, davoch a nakupovaní ho prehliadajú.“
Pomôžte svojmu dieťaťu pochopiť
Bez ohľadu na vek vašich detí: „Je dôležité uznať, že bežný príbeh o Dni vďakyvzdania je mýtus, ktorý zachováva škodlivé stereotypy a prehliada zlé zaobchádzanie a násilie domorodých ľudí zo strany anglických kolonizátorov alebo pútnikov,“ hovorí Driscoll. 'Deti vedia veľmi dobre porozumieť spravodlivosti a spravodlivosti. V závislosti od veku dieťaťa môžete potom vysvetliť, že anglickí kolonizátori prenikli na indiánsku pôdu a vyhlásili ju za svoju napriek tisíckam rokov pôvodných obyvateľov, ktorí tam žili, zosmiešňovali domorodcov za to, ako pestovali jedlo, kradli si zásoby jedla a jedli ho pre seba, priniesli z Európy choroby, s ktorými sa domorodí ľudia nikdy nestretli (ochorili a zabíjali ich komunity), a dokonca brali domorodé deti a dospelých z rodín, aby ich zotročili v medzinárodnom obchode s otrokmi. .'
'Najdôležitejšie, aby si deti uvedomili, že Prví Američania - domorodé komunity - tu boli prví, boli tu tisíce rokov a od prvého vniknutia Angličanov sa k nim správalo s opovrhnutím a násilím,' dodáva. „Dajte im vedieť, že bežne rozprávaný príbeh o pútnikoch a domorodcoch, ktorí spolu jedia dobré jedlo, prehliada krádež pôdy, stratu kultúry a genocídu zo strany Angličanov, a nielenže nehovorí celý príbeh, ale nie je t povedané z pohľadu domorodých ľudí. Zatiaľ čo mladšie deti nemusia pochopiť skutočnú históriu Dňa vďakyvzdania, dokážu pochopiť domorodé komunity, ktoré tu boli prvé – ľudia z Wampanoag, ktorí zachránili životy pútnikov – a dokážu pochopiť nespravodlivé zaobchádzanie. Domorodé národy naďalej zažívajú. Môžu pochopiť jedlo, ktoré jedli domorodí ľudia v tom čase, byť vďační za jedlo, ktoré jeme, za našu rodinu a krajinu, na ktorej žijeme, a zaobchádzať s našimi krajinami a potravinovými systémami rovnaký rešpekt, starostlivosť a zmysel pre udržateľnosť, ktoré domorodí ľudia vždy opatrovali.'
Ak je vaše dieťa zmätené, prečo Američania naďalej oslavujú Deň vďakyvzdania napriek jeho temnej histórii, Driscoll navrhuje zmeniť perspektívu vašich vlastných rodinných osláv. 'Uctiť si sezónu úrody, stráviť čas s rodinou, ukázať vďačnosť, uctiť si krajinu, na ktorej žijeme, osláviť domorodé obyvateľstvo a históriu, ktorá nás viedla k tomu, že sme si spolu mohli dať jedlo.' Skutočnosť, že domorodé komunity sú stále silní, je obrovským aktom odolnosti a moci a je dôležité uznať ich prežitie a silu napriek rokom násilia a pokračujúcej dnešnej diskriminácie.“
V deťoch tiež nemusíte vyvolávať pocit, že urobili niečo zlé alebo nesprávne, dodáva Yatibaey Evans (Ahtna, Athabascan Alaska Native), kreatívny producent PBS Kids' Molly z Denali . „Myslím si, že to pochádza zo strachu, že pravda alebo zdieľanie názorov alebo nespravodlivosti iných nejako zahanbí deti,“ hovorí. 'Princípy, ktoré stoja za sviatkami - zastaviť sa, poďakovať a byť vďačný za to, čo máte, zdieľať s ostatnými a ctiť si tradície - nie sú zlé a dôležité, aby ste ich zdieľali s deťmi.'
Riešenie mylných predstáv a stereotypov
Keďže niektoré školy zanedbávajú nakresliť úplný obraz histórie domorodcov, vaše dieťa môže mať otázky o stereotypoch a nepravdách, poznamenáva Schulze. Poukazuje na to, že 'domorodí Američania a iní domorodci sú veľmi rovnakí. Indiáni chodia do školy a snažia sa naučiť podobné veci.'
mená mocných bohýň
Dodáva Driscoll: „Veľká mylná predstava je, že domorodí ľudia žijú iba v našich historických knihách a v minulosti – v súčasnosti stále existuje veľa uznávaných a neuznaných kmeňov, ktoré naďalej oslavujú svoju históriu, kultúru, spôsoby stravovania, tradície, jazyky, náboženstvá a oveľa viac. Domorodé komunity disponujú rozmanitými, podrobnými a mimoriadnymi znalosťami o poľnohospodárstve, vede, našom prírodnom svete, trvalo udržateľnom obhospodarovaní pôdy, politike, zdraví a medicíne a ešte oveľa viac. Domorodé znalosti a veda by sa mali podporovať a vyučovať rovnako ako západná veda a vzdelávanie. Prirodzené vedomosti majú tendenciu byť prehliadané alebo nie rovnako dôležité ako iné vedomosti, ale je dôležité, aby sme nepokračovali v tejto mylnej predstave „menej ako“.
Ako si spoločne uctiť deň
„Existuje nespočetné množstvo spôsobov, ako si môžu rodiny uctiť domorodých ľudí na Deň vďakyvzdania, Deň indiánskeho dedičstva a ďalšie,“ poznamenáva Driscoll. „Dobrým miestom, kde začať, je vedieť o krajine, na ktorej sa nachádzate – tento web vám pomôže zistiť, aké domorodé národy, kmene a zmluvy existujú na zemi, na ktorej žijete, pracujete a na ktorej chodíte do školy. Nájdite si čas na prieskum domorodých ľudí a histórie vašej oblasti, jazykov, ktorými sa hovorí, a akýchkoľvek súčasných festivalov, umeleckých výstav, múzejných výstav alebo iných foriem vzdelávania, s ktorými sa môžete zapojiť.“
Driscollov obľúbený spôsob, ako si uctiť domorodé komunity, je variť a jesť dekolonizované jedlá pomocou receptov od domorodých kuchárov. Toto kuchárska kniha je skvelé miesto, kde začať. „Pripravte si jedlo z potravín vypestovaných lokálne pre vás a z fariem a podnikov, ktoré sa spravodlivo starajú o pôdu, svojich zamestnancov a komunity,“ dodáva.
„Môžete čítať aj knihy od Domorodí autori , podpora Podniky a organizácie v domácom vlastníctve a počúvajte domorodú hudbu,“ hovorí Driscoll. „Pre mladšie deti vrelo odporúčam Keepunumuk: Weeachumunov príbeh vďakyvzdania od Danielle Greendeer, ktorý napísala žena z Wampanoag. Ako rodina si môžete prečítať Haudenosaunee Deň vďakyvzdania Pozdravy do prírodného sveta . Kniha Zapletanie sladkej trávy pre mladých dospelých od Monique Gray Smith má úžasnú sekciu o Dni vďakyvzdania a je prístupná pre všetky vekové kategórie čitateľov.“
Driscoll pokračuje: „V škole sa opýtajte učiteľov svojich detí, ako učia o Dni vďakyvzdania a Mesiaci indiánskeho dedičstva, požiadajte ich, aby učili historicky presné informácie, a požiadajte ich, aby poskytli študentom informácie o domorodej krajine, na ktorej sa učia, a diskutujte o histórii domorodých obyvateľov, kmeňov a národov vo vašej oblasti aj mimo nej.“
chlapčenské mená znamenajúce silu
Evans to dokonale zhŕňa a odporúča, aby si rodiny „pamätali, že rešpekt a pochopenie domorodej kultúry by sa nemalo začínať a končiť v novembri – malo by to byť niečo, čo by sa malo chápať a oslavovať po celý rok“.
Zdieľajte So Svojimi Priateľmi:
