Texty piesní „Malá morská víla“ naživo budú aktualizované tak, aby obsahovali súhlas a rovnosť
Disneyho film bude mať aj štyri nové pôvodné piesne.
Nová hraná verzia Malá morská víla sa do kín dostane 26. mája 2023 a pre fanúšikov Disneyho nemôže prísť dosť skoro. Film - v hlavnej úlohe Halle Bailey ako Ariel - bude 20. hraný remake pochádzať od Disneyho a najkontroverznejšie.
Čoskoro po Casting Halle Keď bolo oznámené, mladá hviezda sa stretla s rasovým odporom na internete u niektorých používateľov sociálnych médií, a to aj pomocou vtedy virálneho hashtagu #NotMyAriel, ktorý prisľúbil bojkot filmu po jeho vydaní.
Hádam, že niektorí ľudia boli naštvaní, že vymyslený druh, ktorý ani neexistuje, nebude biely. Horor!
Tí istí ľudia, ktorí neznesú čiernu morskú pannu, by mohli mať kosť na výber aj so skladateľom filmu Alanom Menkenom. V roku 2021 to Menken potvrdil Disney's Pre skóre podcast, že akčný film bude obsahovať štyri úplne nové, originálne piesne – jednu pre Price Erica a Ariel, jednu pre Kinga Tritona a jednu pre Scuttlea. Tiež poznamenal, že piesne budú 'zmes' jeho a hudobných štýlov Lin-Manuela Mirandu.
Manuel-Miranda je jedným z producentov filmu.
V marci 2023 prehovoril Menken Vanity Fai r, odhaľujúc ďalšie podrobnosti o nových piesňach a poznamenáva, že nová pieseň princa Erica bude mať názov „Wild Uncharted Waters“ a Scuttleova sa bude volať „Scuttlebutt“.
Prezradil tiež, že nová pieseň Ariel zaznie, keď bude mať nohy na zemi a nebude mať hlas, pričom princezná „spieva svoje myšlienky o všetkých prvenstvách, ktoré si všimne po prvýkrát“.
Menken sa tiež podelil o to, že v niekoľkých piesňach z pôvodného filmu dôjde k menšej zmene textu.
Skladba „Kiss the Girl“ bude mať niekoľko zmien v texte, aby bola progresívnejšia a inkluzívnejšia.
„V skladbe „Kiss the Girl“ došlo k určitým zmenám v texte, pretože ľudia začali byť veľmi citliví na myšlienku, že by sa [Princ Eric] akýmkoľvek spôsobom vnútil [Ariel],“ povedal Menken. Vanity Fair.
Niektoré texty v skladbe „Kiss the Girl“ by sa určite dali považovať za trochu problematické. Sebastian spieva a povzbudzuje princa Erica, aby dal Ariel bozk, keď spolu sedia na veslici. „Áno, chceš ju / Pozri sa na ňu, vieš, že áno / Je možné, že aj ona ťa chce / Existuje jeden spôsob, ako sa jej opýtať / Netreba ani slovo / Ani jediné slovo / Pokračuj a pobozkaj dievča, “ spieva krab.
Niektorí môžu interpretovať tieto texty tak, že princ Eric nepotrebuje Arielin verbálny súhlas, aby ju pobozkal, alebo že neexistuje žiadny spôsob, ako požiadať ženu, aby sa pobozkala, len tak, že to urobí.
Menken tiež zdieľal, že „Poor Unfortunate Souls“ bude mať nejaké prepisy.
'Máme nejaké revízie v 'Poor Unfortunate Souls' týkajúce sa riadkov, ktoré by mohli v mladých dievčatách nejako vyvolať pocit, že by nemali hovoriť mimo poradia,' pokračoval Menken. 'Aj keď Ursula zjavne manipuluje Ariel, aby sa vzdala svojho hlasu.'
V piesni sa Ursula snaží presvedčiť Ariel, že na hlase nezáleží a vysvetľuje, že od ľudských žien sa očakáva, že budú tiché, podriadené a „stiahnuté“, aby našli lásku.
„Muži tam hore nemajú radi veľa blábolov / Myslia si, že dievča, ktoré ohovára, je nudné! / Napriek tomu na súši je pre dámy oveľa radšej, aby nepovedali ani slovo / A koniec koncov drahá, na čo je nečinné bľabotanie? / No tak, konverzácia na nich až tak nezapôsobí / Praví džentlmeni sa tomu vyhýbajú, keď môžu / Ale zbožňujú a omdlievajú / Na dámu, ktorá je stiahnutá / Je to ona, kto drží jazyk za hlavu, kto je muž,“ text čítať.
Človek by si myslel, že nejaké jemné zmeny 30+ rokov starých zastaraných textov piesní nie sú až taký problém, ba dokonca ani znak pokroku! Niektorí sú však nespokojní s postupnou zmenou pôvodného filmu.
„Prebudená malá morská víla zlyhá pri pokladni a žiadne prekvapenie,“ komentoval oznámenie jeden používateľ Facebooku.
„Táto generácia je taká citlivá, prisahám,“ napísal ďalší.
Zatiaľ čo niektorí môžu byť nervózni z „prebudenia“ toho všetkého, Bailey povedal, že nahrávanie oboch nových a pôvodná hudba k filmu bola ona 'číslo jeden' vzrušujúci zážitok z natáčania. Jej spevácky hlas ohromil aj jej spoluhráčov Javiera Bardema a Melissa McCarthy spolu s Javierom Bardemom, ktorý hrá kráľa Tritona, nazývajú Halleove vokálne schopnosti „z tohto sveta“.
šťastné recenzie na detskú výživu
Prezradila to Melissa McCarthyová, ktorá hrá Ursulu Halle spieva bola taká úžasná, že dohnala ľudí na natáčanie k slzám.
Znie to, že film bude plný talentu – a premyslenosti.
Zdieľajte So Svojimi Priateľmi:
