Nicola Coughlan Claps Back About The Constant Focus On Her Body Size

Írska herečka chce, aby sa všetci, dokonca aj dobre zmýšľajúci fanúšikovia, sústredili na jej prácu, ak chcete.

Kto z nás nemá aspoň trochu v láske Nicolu Coughlanovú? Či už ste a Derry Girls ventilátor, a Bridgerton fanúšik, obaja, alebo ju len tak náhodou chytia britva ostré retorty Na urážlivé otázky by sa dalo ľahko povedať, že írska herečka sa za posledných päť rokov stala slávou. Ale v nedávnom rozhovor s Čas , 37-ročná Coughlanová, hovorí o kariére, ktorú si ťažko budovala od svojich 19 rokov... a o tom, ako všetku tú prácu môžu prehliadať aj tí najlepší fanúšikovia a novinári, ktorí by radšej sa zamerajte na jej telo .

Coughlan nevyzerá ako väčšina vynaliezavcov: má 5,1” a ako povedala Čas , „niekoľko veľkostí pod priemernou veľkosťou ženy v Spojenom kráľovstve.“ A napriek tomu, poznamenáva, je bežne označovaná ako „nadmerná hrdinka“. Aj keď je to bezplatné a ona si uvedomuje, že to tak často môže byť, neberie to tak. „Neberiem to ako pekné. Robiť to o tom, ako vyzerám, je redukujúce a nudné,“ povedala pre outlet. „Čo keby som sa zrazu chystala hrať balerínu a schudla by som poriadnu tonu váhy, už ma nebudeš mať rada? To je šialené a také urážlivé.'

Popri tom všetkom cíti, že zameranie na jej telo uberá z jej skutočnej práce. „Odpracoval som si zadok za [ Bridgerton ],“ povedala. „Sotva som videl svoju rodinu a priateľov a ľudia len hovorili: ‚Ale tvoje telo…‘“

Nie je to prvýkrát, čo Coughlanová v tlači lamentovala nad tým, že sa ľudia fixovali na jej telo. Ona povedal Irish Times začiatkom tohto roka ,,Ak máte názor na moje telo, prosím, nezdieľajte ho so mnou. Je naozaj ťažké vziať na seba váhu tisícok názorov na to, ako vyzeráte, ktoré vám každý deň posielajú priamo. ... Ľudia radi podkopávajú ženy a ich tvrdú prácu. Žiaľ, nemyslím si, že sa niečo zlepšilo, ale jediné, čo môžem skúsiť a urobiť, je ísť von a robiť to najlepšie, čo viem, s každou prácou, ktorú dostanem. A dúfam, že dostanem čo najviac rôznych rolí. Jediné, čo ma zaujíma, je práca. Telá sa menia, ak schudnem, priberiem alebo urobím čokoľvek, nikoho to nezaujíma, jediné, na čom mi záleží, je robiť dobré herectvo a byť za to posudzovaný.“

Pre samozvaných „ľudí potešujúcich“ môže byť ťažké orientovať sa v hraniciach. Nielen nežiaduce komentáre o jej tele, ale aj zachovanie súkromia od fanúšikov, ktorí, ako hovorí, môžu byť invazívni (ako keď zistila, že sa natáčala jej noc).

„Ako žena oscilujem medzi dvoma vecami,“ vysvetlila Čas . „Byť milý nestojí nič a ženy ti nie sú dlžné. Obe tieto veci sú pravda.'

Zatiaľ čo na ďalší diel si fanúšikovia budú musieť počkať viac ako rok Bridgerton a Coughlan potvrdzuje, že sa tam neplánuje vrátiť Derry dievčatá, („Pre mňa to boli tri [sezóny] a bolo to perfektné,“ povedala Čas ) sa na ňu fanúšikovia môžu tešiť Doctor Who Vianočný špeciál neskôr v tomto roku.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: